ejemplo

ejemplo
m.
1 example.
es el vivo ejemplo del optimismo he's optimism personified
dar ejemplo to set an example
no des mal ejemplo a los niños don't set the children a bad example
por ejemplo for example
poner un ejemplo to give an example
poner de ejemplo to give as an example
predicar con el ejemplo to practice what one preaches
servir de ejemplo to serve as an example
2 object lesson.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: ejemplar.
* * *
ejemplo
nombre masculino
1 example
2 (modelo) model
\
FRASEOLOGÍA
dar ejemplo to set an example
poner de ejemplo to give as an example
por ejemplo for example, for instance
servir de ejemplo to serve as an example
tomar ejemplo de alguien to follow somebody's example
* * *
noun m.
example
* * *
SM
1) (=paradigma) example

¿puedes ponerme o darme un ejemplo? — can you give me an example?

por ejemplo — for example, for instance

poner como o de o por ejemplo — to give as an example

tomar algo por ejemplo — to take sth as an example

2) (=modelo) example

dar ejemplo a algn — to set sb an example

servir de o como ejemplo — to serve as an example

es el vivo ejemplo de la cortesía — he's a model of politeness

* * *
masculino example

debería servirnos de or como ejemplo — it should serve as o should be an example to us

dar (el) ejemplo — to set an example

pongamos por ejemplo el caso de Elena — let's take Elena's case as an example

por ejemplo — for example

predicar con el ejemplo — to set a good example, practice* what one preaches

* * *
= case study, example, instance, instantiation, manifestation, case history, showcase, showplace, token, role model, beacon.
Ex. It is now time to turn to a case study, and this section is devoted to one indexing system in rather more depth.
Ex. Examples are given in order to illustrate the points made above.
Ex. In these instances a reference is not only shorter than an added entry, but removes the need to make multiple added entries.
Ex. The system can then build an actual record as an instantiation of the category frame.
Ex. The concepts introduced by the colon : (colon) may be manifestations of either Personality, Matter or Energy facets within a given compound.
Ex. The librarian should remember that the literature contains many case histories where failure can be directly traced to neglect of this principle.
Ex. This journal serves as a vehicle for the continuing education of librarians, as a showcase for current practice and as a spotlight for significant activities.
Ex. The article is entitled 'From shambles to showplace'.
Ex. In this case the data is the number of types, not tokens.
Ex. In either case, library managers should recognise their own part in being role models for reference staffs.
Ex. The British Library has recently been described as a 'beacon of excellence'.
----
* a modo de ejemplo = by way of illustration.
* citar como ejemplo = cite + as an example.
* como ejemplo = as an example, by way of illustration.
* como por ejemplo = such as, to the effect of.
* con ejemplos = by example(s).
* dar como ejemplo = cite + as an example.
* dar ejemplo = set + an example, lead by + example.
* dar ejemplo de = illustrate.
* dar un ejemplo = give + example.
* digamos por ejemplo = let us say, say.
* ejemplo a imitar = role model.
* ejemplo clásico = classical example.
* ejemplo excelente = shining example.
* ejemplo magnífico = shining example.
* ejemplo más representativo = flagship.
* ejemplo modélico = shining example.
* ejemplo perfecto = perfect example.
* ejemplos = exemplification.
* ejemplos modelo = best practices, lessons learned [lessons learnt].
* ejemplo sobresaliente = showpiece.
* ejemplo típico = epitome, classical example, typical example.
* ejemplo viviente = living example.
* ilustrar con ejemplos = illustrate + by examples.
* información a modo de ejemplo = sample data.
* liderar con el ejemplo = lead by + example.
* mostrar ejemplos = highlight + examples.
* ofrecer un ejemplo = afford + example.
* poner como ejemplo = instance, cite + as an example, showcase.
* poner un ejemplo = take + an example, draw + example.
* pongamos, por ejemplo, ... = let us say, take, for example, ..., take, for instance, ....
* por ejemplo = e.g. (latín - exempli gratia), for example, for instance, say, to illustrate, for the sake of + argument.
* por poner un ejemplo + Adjetivo = to take a + Adjetivo + example.
* por poner un ejemplo sobre + Nombre = to take + Nombre.
* predicar con el ejemplo = practise what + Pronombre + preach, walk + the talk, put + Posesivo + money where + Posesivo + mouth is.
* seguir el ejemplo = follow + the lead, take after.
* seguir el ejemplo de = take + Posesivo + cue from, take + a cue from.
* seguir el ejemplo de Alguien = take + a leaf out of + Posesivo + book, follow + Posesivo + example.
* ser un ejemplo = be a case in point.
* tomar como ejemplo = take.
* tomar ejemplo de = take + a lead from.
* un ejemplo claro = a case in point.
* véase como ejemplo = witness.
* * *
masculino example

debería servirnos de or como ejemplo — it should serve as o should be an example to us

dar (el) ejemplo — to set an example

pongamos por ejemplo el caso de Elena — let's take Elena's case as an example

por ejemplo — for example

predicar con el ejemplo — to set a good example, practice* what one preaches

* * *
= case study, example, instance, instantiation, manifestation, case history, showcase, showplace, token, role model, beacon.

Ex: It is now time to turn to a case study, and this section is devoted to one indexing system in rather more depth.

Ex: Examples are given in order to illustrate the points made above.
Ex: In these instances a reference is not only shorter than an added entry, but removes the need to make multiple added entries.
Ex: The system can then build an actual record as an instantiation of the category frame.
Ex: The concepts introduced by the colon : (colon) may be manifestations of either Personality, Matter or Energy facets within a given compound.
Ex: The librarian should remember that the literature contains many case histories where failure can be directly traced to neglect of this principle.
Ex: This journal serves as a vehicle for the continuing education of librarians, as a showcase for current practice and as a spotlight for significant activities.
Ex: The article is entitled 'From shambles to showplace'.
Ex: In this case the data is the number of types, not tokens.
Ex: In either case, library managers should recognise their own part in being role models for reference staffs.
Ex: The British Library has recently been described as a 'beacon of excellence'.
* a modo de ejemplo = by way of illustration.
* citar como ejemplo = cite + as an example.
* como ejemplo = as an example, by way of illustration.
* como por ejemplo = such as, to the effect of.
* con ejemplos = by example(s).
* dar como ejemplo = cite + as an example.
* dar ejemplo = set + an example, lead by + example.
* dar ejemplo de = illustrate.
* dar un ejemplo = give + example.
* digamos por ejemplo = let us say, say.
* ejemplo a imitar = role model.
* ejemplo clásico = classical example.
* ejemplo excelente = shining example.
* ejemplo magnífico = shining example.
* ejemplo más representativo = flagship.
* ejemplo modélico = shining example.
* ejemplo perfecto = perfect example.
* ejemplos = exemplification.
* ejemplos modelo = best practices, lessons learned [lessons learnt].
* ejemplo sobresaliente = showpiece.
* ejemplo típico = epitome, classical example, typical example.
* ejemplo viviente = living example.
* ilustrar con ejemplos = illustrate + by examples.
* información a modo de ejemplo = sample data.
* liderar con el ejemplo = lead by + example.
* mostrar ejemplos = highlight + examples.
* ofrecer un ejemplo = afford + example.
* poner como ejemplo = instance, cite + as an example, showcase.
* poner un ejemplo = take + an example, draw + example.
* pongamos, por ejemplo, ... = let us say, take, for example, ..., take, for instance, ....
* por ejemplo = e.g. (latín - exempli gratia), for example, for instance, say, to illustrate, for the sake of + argument.
* por poner un ejemplo + Adjetivo = to take a + Adjetivo + example.
* por poner un ejemplo sobre + Nombre = to take + Nombre.
* predicar con el ejemplo = practise what + Pronombre + preach, walk + the talk, put + Posesivo + money where + Posesivo + mouth is.
* seguir el ejemplo = follow + the lead, take after.
* seguir el ejemplo de = take + Posesivo + cue from, take + a cue from.
* seguir el ejemplo de Alguien = take + a leaf out of + Posesivo + book, follow + Posesivo + example.
* ser un ejemplo = be a case in point.
* tomar como ejemplo = take.
* tomar ejemplo de = take + a lead from.
* un ejemplo claro = a case in point.
* véase como ejemplo = witness.

* * *
ejemplo
masculine
1 (modelo de conducta) example
su valor debería servirnos de or como ejemplo his bravery should serve as o should be an example to us
debes tomar a tu padre como ejemplo you should follow your father's example
tienes que dar (el) ejemplo you have to set an example
predicar con el ejemplo to set a good example, practice what one preaches
2 (caso ilustrativo) example
¿me puedes dar algún ejemplo? can you give me an example?
otro ejemplo de su falta de principios another example of his lack of principles
pongamos por ejemplo el caso de Elena let's take Elena's case as an example
3
por ejemplo for example
supongamos, por ejemplo, que te quedas sin dinero let's suppose, for example, that you run out of money
has cometido muchos errores — ¿por ejemplo? you've made a lot of mistakes — give me an example
* * *

 

ejemplo sustantivo masculino
example;
dar (el) ejemplo to set an example;

pongamos por ejemplo el caso de Elena let's take Elena's case as an example;
por ejemplo for example
ejemplo sustantivo masculino example: su madre es un ejemplo de honradez, his mother is a model of decency ♦ LOC dar ejemplo, to set an example: no das un buen ejemplo gritando a los niños, you're not setting a good example by shouting at the children
por ejemplo, for example: visitaron grandes ciudades, por ejemplo El Cairo, they visited great cities like El Cairo

'ejemplo' also found in these entries:
Spanish:
actual
- ahorcarse
- aleccionador
- aleccionadora
- ciudad
- clásica
- clásico
- edificar
- ej.
- ilustración
- misma
- mismo
- perdón
- representar
- sobrexplotación
- concreto
- demostrativo
- Ej.
- p. ej.
- poner
- por
- rebuscado
English:
ablaze
- actual
- chaser
- e.g.
- engine driver
- example
- grope
- illustration
- instance
- lead
- model
- money
- picture
- prime
- set
- specific
- take
- suit
- type
* * *
ejemplo
nm
1. [caso ilustrativo] example;
un ejemplo más de mala gestión empresarial another example of bad business management;
déjenme que les dé un ejemplo allow me to give you an example;
poner un ejemplo to give an example;
póngame un ejemplo give me an example
2. [modelo]
nuestros vecinos son un ejemplo de amabilidad our neighbours are very kind;
es el vivo ejemplo del optimismo he's optimism personified;
dar ejemplo to set an example;
no des mal ejemplo a los niños don't set the children a bad example;
poner a alguien de ejemplo to give sb as an example;
servir de ejemplo (a alguien) to be an example (to sb);
toma ejemplo de tu hermano follow your brother's example
por ejemplo loc adv
1. [para ilustrar] for example, for instance;
grandes ciudades, por ejemplo Nueva York o Londres big cities, for example New York or London
2. [en respuestas]
este trabajo tiene sus ventajas – ¿por ejemplo? this job has its advantages – such as?;
Irónico
podría prestarme el dinero un amigo, ¿no? – ¡por ejemplo! I could get a friend to lend me the money, don't you think? – dream on!
* * *
ejemplo
m example;
dar buen ejemplo set a good example;
por ejemplo for example;
poner por ejemplo quote as an example;
tomar ejemplo de alguien follow s.o.’s example;
predicar con el ejemplo practice what one preaches
* * *
ejemplo nm
1) : example
2)
por ejemplo : for example
3)
dar ejemplo : to set an example
* * *
ejemplo n example
por ejemplo for example

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ejemplo — sustantivo masculino 1. Modelo de acciones o actitudes que se deben o no imitar: Hay que dar buen ejemplo a los hijos. 2. Pragmática: intensificador. Modelo de persona que tiene una cualidad o defecto en grado máximo y que por tanto se debe o no… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ejemplo — (Del lat. exemplum). 1. m. Caso o hecho sucedido en otro tiempo, que se propone, o bien para que se imite y siga, si es bueno y honesto, o para que se evite si es malo. 2. Acción o conducta que puede inclinar a otros a que la imiten. 3. Hecho,… …   Diccionario de la lengua española

  • ejemplo — (Del lat. exemplum, modelo, ejemplo.) ► sustantivo masculino 1 Cosa o caso que se cita como muestra clara de los de su misma clase, usado para explicar, comprobar una cosa o darle autoridad: ■ me explicó un ejemplo parecido a lo que estaba… …   Enciclopedia Universal

  • ejemplo — {{#}}{{LM E14290}}{{〓}} {{SynE14629}} {{[}}ejemplo{{]}} ‹e·jem·plo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lo que se propone para ser imitado o evitado, según se considere bueno o malo respectivamente: • Su error debe servirnos de ejemplo a todos.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ejemplo — (m) (Básico) algo que sirve como modelo a seguir, positivo o negativo; lo que debe o no debe ser imitado Ejemplos: Los padres siempre deben dar ejemplo a sus niños. Cantar durante la comida es un ejemplo de mal comportamiento. Colocaciones: por… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ejemplo — sustantivo masculino 1) modelo, pauta, norma, dechado, regla. Se refieren a cosas o hechos que merecen ser imitados. Ejemplo: su serenidad en estos momentos es un ejemplo para todos. 2) enseñanza, advertencia, lección*. En el sentido de… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ejemplo — s m 1 Fenómeno, situación o caso que se propone como comprobación, explicación o demostración de algo: dar ejemplos de una teoría, buscar un ejemplo, un libro con muchos ejemplos 2 Por ejemplo Expresión que muestra o modelo de algo que se quiere… …   Español en México

  • ejemplo — m. Lo que sirve de modelo o lección …   Diccionario Castellano

  • ejemplo casero — ► locución El que se refiere a cosas muy comunes y frecuentes …   Enciclopedia Universal

  • Consulta de imágenes mediante ejemplo — La Consulta de imágenes mediante ejemplo (Content based Image Retrieval) es un sistema de búsqueda para recuperar imágenes basándose en su contenido, refiriéndose en su contexto a colores,figuras , texturas o cualquier otra información que pueda… …   Wikipedia Español

  • Sistemas de consulta por ejemplo (multimedia) — Los sistemas de consulta por ejemplo (Query by example), es una técnica de consulta que implica dotar al sistema CBIR con una imagen de ejemplo, donde esta, servirá para realizar la búsqueda. Los algoritmos de búsqueda subyacente pueden variar… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”